Sziasztok!
Kicsit csúszni fogok a 4.fejezettel, mivel elég sok baseball kifejezés van, amivel meg kell birkóznom és nem vagyok jártas sajnos ebben a játékban, így kell egy kis kutatást végeznem, hogy ne hülyeségeket fordítsak a szövegbe. Közben pedig már költöztetem az oldalt és azon is dolgozok, mivel már ezentúl oda szeretném feltölteni a kész fejezeteket.
Köszönöm a megértéseteket!
Ne haragudjatok, de ígérem, amint tudom hozom nektek!
Dee
2018. december 31., hétfő
2018. december 27., csütörtök
Költözés!
Sziasztok!
Úgy határoztam, hogy az oldalt elköltöztetem egy másik oldalra és nem maradok a blogspotnál, mivel egy oldalra szeretném feltenni a fordításaim és sosem szerettem ezt az oldalt. Már egy ideje gondolkoztam rajta, csak mindig elhalasztottam, de újévkor már egy másik oldalon leszek elérhető, amit megnyitom ki fogom írni ide is és egyéb közösségi oldalakra, hogy hol lesznek találhatóak a fordításaim.
Ma felkerült a A játék megváltozik 3. fejezete, a héten még fogok jönni még egy fejezettel, mivel ajándékot ígértem nektek. :)
Továbbá Robin Kaye: Domestic Gods - Házias Istenek című sorozata is be lesz ütemezve az oldalon. Ennek a sorozatnak is az első része a Rómeó, Rómeó még régebben megjelent, de azóta senki sem folytatta a sorozatot. Valamikor ez is érkezni fog az oldalra! :)
Boldog Újévet kívánok nektek! :)
És ne felejtsetek el visszanézni a héten az oldalra, mert jön a 4.fejezet is A játék megváltozik című könyvből!
Úgy határoztam, hogy az oldalt elköltöztetem egy másik oldalra és nem maradok a blogspotnál, mivel egy oldalra szeretném feltenni a fordításaim és sosem szerettem ezt az oldalt. Már egy ideje gondolkoztam rajta, csak mindig elhalasztottam, de újévkor már egy másik oldalon leszek elérhető, amit megnyitom ki fogom írni ide is és egyéb közösségi oldalakra, hogy hol lesznek találhatóak a fordításaim.
Ma felkerült a A játék megváltozik 3. fejezete, a héten még fogok jönni még egy fejezettel, mivel ajándékot ígértem nektek. :)
Továbbá Robin Kaye: Domestic Gods - Házias Istenek című sorozata is be lesz ütemezve az oldalon. Ennek a sorozatnak is az első része a Rómeó, Rómeó még régebben megjelent, de azóta senki sem folytatta a sorozatot. Valamikor ez is érkezni fog az oldalra! :)
Boldog Újévet kívánok nektek! :)
És ne felejtsetek el visszanézni a héten az oldalra, mert jön a 4.fejezet is A játék megváltozik című könyvből!
2018. december 19., szerda
Nalini Singh: Az Intimitás természete Novella
Sziasztok!
Annenel csúszni fogunk Lara és Walter történetével, mivel nekem a gépem "rosszalkodik"(merevlemez gondok) jelenleg ő pedig el van havazva a munkahelyén.
Valószínűleg csak januárba tudunk vele végezni és akkor kerül ki az oldalra is. A 12. könyvvel fogalmunk sincs mikor végzünk, egyenlőre elkezdeni sincs időnk, vagyis ez így nem teljesen pontos, már elosztottuk egymás között a fejezeteket, én már dolgozom rajta és ő is, amikor ideje engedi, de egyenlőre nem úgy haladunk, ahogy szeretnénk.
Én szünetre nem megyek az ünnepek alatt, jövőhéten kedden érkezik A játék megváltozik 3.fejezete és egy meglepetés is várni fog rátok!
Kellemes ünnepeket kívánunk nektek! :)
Anne és Dee
Annenel csúszni fogunk Lara és Walter történetével, mivel nekem a gépem "rosszalkodik"(merevlemez gondok) jelenleg ő pedig el van havazva a munkahelyén.
Valószínűleg csak januárba tudunk vele végezni és akkor kerül ki az oldalra is. A 12. könyvvel fogalmunk sincs mikor végzünk, egyenlőre elkezdeni sincs időnk, vagyis ez így nem teljesen pontos, már elosztottuk egymás között a fejezeteket, én már dolgozom rajta és ő is, amikor ideje engedi, de egyenlőre nem úgy haladunk, ahogy szeretnénk.
Én szünetre nem megyek az ünnepek alatt, jövőhéten kedden érkezik A játék megváltozik 3.fejezete és egy meglepetés is várni fog rátok!
Kellemes ünnepeket kívánunk nektek! :)
Anne és Dee
Feliratkozás:
Bejegyzések (Atom)